Certaines balises HTML5 ne sont pas admises sur Ekla (ou par l'éditeur).
Essayez d'insérer une balise audio ou video via l'éditeur.....rien, nada, que dalle, walou !!!!

Pas grave, on passe par une petite ligne de JS qui va créer une balise video par exemple, dans une balise "conteneur".
Comme ci-dessous :

Code JS :

<script>// <![CDATA[
onJSFilesLoaded.push(function(){
$("conteneur").innerHTML='<video width="320" height="240" controls muted loop><source src="http://clips.vorwaerts-gmbh.de/VfE_html5.mp4" type="video/mp4"><source src="http://clips.vorwaerts-gmbh.de/VfE.webm" type="video/webm"><source src="http://clips.vorwaerts-gmbh.de/VfE.ogv" type="video/ogg"></video>';
});
// ]]></script>

Code HTML :

<div id="conteneur"> </div>

On peut vérifier la présence de la balise video, en inspectant le code source:
(Avec Chrome ou FF, clic droit sur le lecteur => inspecter => balise video)